日文中"不知道"怎么写

分からない：不知道（没琢磨明白，曾经想弄明白但未果）
知らない ：不知道（跟我没关系的事情）

简体：分からない、知らない
敬语：分かりません、知りません

分からない
知らない

知らないの方が正しいと思う
わからないの意味はちょっと违う気がする。

知らない（しらない）

知らない